1
00:00:04,584 --> 00:00:10,521
?

2
00:00:10,722 --> 00:00:12,622
Ewe, ndifuna ukuthi enkosi kwakhona, ndoda,

3
00:00:12,729 --> 00:00:14,796
ngokusimema sonke, Kareem.
Oku kuhle kakhulu.

4
00:00:14,904 --> 00:00:16,270
- Ewe, Kareem.
- Enkosi, ndoda.

5
00:00:16,376 --> 00:00:18,109
Isidlo seenkwenkwezi ezintlanu kunye nawe siyamangalisa.

6
00:00:18,216 --> 00:00:20,283
- Unjani?
- Ndixakekile.

7
00:00:20,390 --> 00:00:23,424
Uyazi, ndine-real estate yam,
kwaye oko kufana nomsebenzi osisigxina.

8
00:00:23,534 --> 00:00:25,334
Kwaye ndenza uthethathethwano oluninzi.

9
00:00:25,441 --> 00:00:27,608
Kwaye, ndiqale inkampani entsha ye-ayisikrimu,

10
00:00:27,716 --> 00:00:30,016
kwaye ndiyinike igama elipholileyo ngokwenene.

11
00:00:30,126 --> 00:00:31,058
[UYAHLEKA]

12
00:00:31,162 --> 00:00:33,129
Owu, yenye le
icorny efana ne "Ice Kareem"?

13
00:00:33,237 --> 00:00:37,852
[KUHLEKA]

14
00:00:38,123 --> 00:00:39,656
- Lilo elo gama.
- Oh.

15
00:00:41,167 --> 00:00:42,566
Ucinga ukuba yicorny?

16
00:00:46,688 --> 00:00:47,853
[USIZA UMQA]

17
00:00:49,597 --> 00:00:51,030
- Ndidlala nje.
- Oh.

18
00:00:51,136 --> 00:00:52,235
[KUHLEKA]

19
00:00:52,341 --> 00:00:54,140
Oko kubizwa ngokuba yi-deadpan comedy.

20
00:00:54,247 --> 00:00:56,481
Owu, yile nto ubuyenza.

21
00:00:56,590 --> 00:00:58,657
KAREEM: Ewe. Ndayifunda loo nto kuLes.

22
00:01:00,336 --> 00:01:06,006
CEDRIC: Kancinci... Kancinci...

23
00:01:06,124 --> 00:01:07,223
Leslie Nielsen?

24
00:01:07,328 --> 00:01:08,827
- BONKE: Oh!
- Owu, kunjalo.

25
00:01:08,934 --> 00:01:11,135
Lester Holt, ngenditshilo.

26
00:01:11,243 --> 00:01:13,009
Ngapha koko, Kareem, ndiyabheja
unamabali amnandi

27
00:01:13,116 --> 00:01:15,116
malunga nexesha lakho kunye neLakers, indoda.

28
00:01:16,100 --> 00:01:18,000
-Owu ewe, ndinesigidi sabo..

29
00:01:18,046 --> 00:01:18,991
Kodwa ezona zintle

30
00:01:19,070 --> 00:01:21,438
zisuka ngexesha sadubula
ifilimu "Inqwelomoya."

31
00:01:21,547 --> 00:01:22,746
Makhe ndikuxelele, uyazi,

32
00:01:22,851 --> 00:01:25,685
Kwafuneka ndifundele ukubhabha
ukulungiselela loo ndima.

33
00:01:25,795 --> 00:01:27,428
- Bendingayazi loo nto.
- Awutsho.

34
00:01:27,534 --> 00:01:28,567
Oh ewe, ndoda.

35
00:01:28,672 --> 00:01:30,638
Uyabona, yayiyimini enelanga eVan Nuys.

36
00:01:30,745 --> 00:01:32,378
Safika kwisikhululo seenqwelomoya.

37
00:01:32,486 --> 00:01:33,918
Ndandisanda ndifudumala apho.

38
00:01:34,024 --> 00:01:35,924
Kwaye yayilusuku oluhle lokubhabha.

39
00:01:36,834 --> 00:01:38,000
[UMxholo INGOMA]

40
00:01:38,106 --> 00:01:43,244
?

41
00:01:43,523 --> 00:01:47,227
- Ingqanyaniswa kwaye Ilungiswe yiDragoniod -
www.addic7ed.com

42
00:01:48,716 --> 00:01:52,208
I-Comedy Yehla
1x09 "Ibali le-LA iCandelo 1 " Dec 14, 2017 </font>

43
00:01:52,725 --> 00:01:53,958
Ewe, ewe.

44
00:01:54,063 --> 00:01:55,829
Kwaye igama laloo ndoda lali...

45
00:01:59,482 --> 00:02:00,682
...uRobert Hays.

46
00:02:00,788 --> 00:02:02,621
[UYAHLEKA] Ewe, Robert Hays, kulungile!

47
00:02:02,728 --> 00:02:03,860
Yena, ewe.

48
00:02:05,070 --> 00:02:07,203
Heyi, madoda, ukuba ndinako
serious okwethutyana apha,

49
00:02:07,311 --> 00:02:11,080
umboniso ngokuhlwanje uya kuba
kwiForum, elikhaya lam.

50
00:02:11,192 --> 00:02:14,526
Kwaye ndifuna ukukuxelela konke,
kum ngokobuqu, wamkelekile.

51
00:02:14,638 --> 00:02:16,237
- Enkosi.
- Enkosi, Kareem.

52
00:02:16,343 --> 00:02:17,976
Ndithetha, mamela, ukuba lapha kunye nawe...

53
00:02:18,083 --> 00:02:20,083
IForam lixesha lokuqala mna
wabona uPeter Frampton edlala.

54
00:02:20,190 --> 00:02:22,624
- Udlale kubani?
- WayeseLos Lobos.

55
00:02:22,740 --> 00:02:24,907
Uyazi... [EHLEKA]...

56
00:02:25,008 --> 00:02:27,776
Ndadibana nawe ngaphambili,
kodwa yayiyintlanganiso enzima.

57
00:02:27,885 --> 00:02:30,852
Ndandikwinqwelomoya ndibhabha
New York ukuya LA nawe.

58
00:02:30,962 --> 00:02:32,762
Sobabini sasinezihlalo ezisepasejini.

59
00:02:32,869 --> 00:02:35,070
Kwaye bendisazi ukuba uza
jonga indlela yam ekugqibeleni,

60
00:02:35,178 --> 00:02:36,944
kwaye ndiya kukwazi
zulisa kwaye ndizazise.

61
00:02:37,051 --> 00:02:38,484
Kodwa andizange ndiyenze.

62
00:02:38,590 --> 00:02:39,622
Ndaye ndagqiba

63
00:02:39,728 --> 00:02:43,129
indiza ukuya LA, iiyure ezintlanu ukusuka
ENew York, ngale ndlela.

64
00:02:43,240 --> 00:02:45,240
[KUHLEKA]

65
00:02:45,348 --> 00:02:47,515
Ndikhumbula ndiseForum, ndoda,

66
00:02:47,623 --> 00:02:48,956
ehleli phezulu

67
00:02:49,062 --> 00:02:50,928
kwezi zitulo zimdaka
kwicandelo leempumlo,

68
00:02:51,035 --> 00:02:53,636
kodwa ukubukela wena kunye
UMagic Johnson yihla, ndoda.

69
00:02:53,745 --> 00:02:54,944
Enye yeenkumbulo zam ezilungileyo, ndoda.

70
00:02:55,049 --> 00:02:56,315
Kwaye uyazi ntoni?

71
00:02:56,421 --> 00:02:58,455
Ngoku siyadlala
umboniso othengisiweyo kwiForam.

72
00:02:58,562 --> 00:03:00,562
Ke nina nindifumene
izihlalo ezilungileyo ngobubusuku?

73
00:03:00,670 --> 00:03:03,404
Kareem, unayo
izihlalo ezingcono ... eyona.

74
00:03:03,513 --> 00:03:05,013
Madoda, ibinjani yonke into ngobu busuku?

75
00:03:05,119 --> 00:03:06,451
-Egqwesileyo.
- Wonderful.

76
00:03:06,558 --> 00:03:08,124
- Amazing, enkosi kakhulu.
- Wonderful.

77
00:03:08,230 --> 00:03:09,830
Ndingakulinga ngedizethi?

78
00:03:09,937 --> 00:03:11,937
Kuphela ukuba unomkhenkce uKareem.

79
00:03:12,044 --> 00:03:15,145
- Sinayo i-ayisikrimu.
- Hayi, Kareem.

80
00:03:15,256 --> 00:03:16,889
Uyakwazo oko? Suyinaka.

81
00:03:16,995 --> 00:03:18,228
UGEORGE: Hayi, mamela, siyaphila.

82
00:03:18,334 --> 00:03:19,600
Emva komboniso, siza kuba ne-
enkulu emva kwepati

83
00:03:19,705 --> 00:03:21,471
nge dessert bar kunye
yonke into, ngoko silungile.

84
00:03:21,578 --> 00:03:22,377
Kodwa enkosi.

85
00:03:22,482 --> 00:03:23,948
Siyathemba ukuba uzakutya nathi kwakhona.

86
00:03:24,054 --> 00:03:25,153
- Enkosi.
- Enkosi.

87
00:03:25,259 --> 00:03:26,892
Ngoko ke iya kuba a
Ulungile ngokwenene emva kwepati?

88
00:03:26,998 --> 00:03:27,830
Owu, Kareem, yiza.

89
00:03:27,935 --> 00:03:29,067
Kufuneka uze kwi-after-party.

90
00:03:29,172 --> 00:03:30,105
Ewe, siza kuba nokhula.

91
00:03:30,210 --> 00:03:31,976
[ISELULE IFWUNI IVBRATE]

92
00:03:32,083 --> 00:03:35,485
Heyi, kufuneka ndiyithathe le nto. NguBen.

93
00:03:35,596 --> 00:03:37,262
Ndizama ukumtsalela kude noJerry.

94
00:03:37,368 --> 00:03:38,634
Sanibonani ngokuhlwanje.

95
00:03:38,740 --> 00:03:40,106
- Konke kulungile.
- Nqwenelela impumelelo.

96
00:03:40,212 --> 00:03:43,314
Ben, mntu wam. Yintoni
Kwenzeka ntoni eVermont?

97
00:03:46,234 --> 00:03:48,568
Ngaba uKareem waphuma
ngaphandle kokuhlawula ityala?

98
00:03:48,676 --> 00:03:50,910
- Hayi!
- Yiloo nto ibonakala ngathi.

99
00:03:51,018 --> 00:03:52,317
Ndoda andiyikholelwa kele ndoda.

100
00:03:52,423 --> 00:03:54,023
Wamema iiesile zethu ukuba siye kutya

101
00:03:54,129 --> 00:03:55,328
waze wagqabhuka kwitshekhi.

102
00:03:55,433 --> 00:03:57,033
Mhlawumbi wawela kumaxesha anzima

103
00:03:57,140 --> 00:03:58,606
kuba ayilokhadi letyala apha.

104
00:03:58,712 --> 00:04:02,981
Amaxesha anzima iimpundu zam. Oko
indoda yi-ice cream mogul.

105
00:04:03,094 --> 00:04:04,527
Ewe, andiqondi ukuba angasiqinisa,

106
00:04:04,633 --> 00:04:07,567
kodwa umthetho utyebile
guy etafileni uhlawula.

107
00:04:07,677 --> 00:04:10,378
Ewe, ukusukela oko sisityebi
Umfo ohlawulayo, Mnu. Iincwadi ezimbini,

108
00:04:10,488 --> 00:04:12,255
- uyayinyamekela.
- Hayi, hayi, hayi.

109
00:04:12,362 --> 00:04:14,295
UMurphy lelona gama likhulu kumdlalo ohlekisayo.

110
00:04:14,402 --> 00:04:16,069
Ewe, uEddie Murphy. NdinguBroke Murphy.

111
00:04:16,176 --> 00:04:17,975
Ndicinga ukuba simnike ubhuti wam

112
00:04:18,082 --> 00:04:20,849
ukusuka "kuMalcolm no-Eddie," u-Eddie Griffin.

113
00:04:20,959 --> 00:04:23,827
Ewe, ibingumboniso omncinci
kwinethiwekhi encinci.

114
00:04:25,374 --> 00:04:26,807
Madoda yizani madoda!

115
00:04:26,913 --> 00:04:28,613
- CEDRIC: Ngokwenene, George.
- "Beverly Hills Chihuahua"?

116
00:04:28,720 --> 00:04:30,487
- DL: Ndabona ukuba kabini.
- EDDIE: Ngokuqinisekileyo.

117
00:04:30,594 --> 00:04:32,560
Uyeka ukuchitha yonke
imali yakho kwi hats...

118
00:04:32,667 --> 00:04:34,767
[UKUHLEKA]

119
00:04:34,876 --> 00:04:35,975
[GOLA]

120
00:04:36,080 --> 00:04:37,246
Ndinike imanti.

121
00:04:37,352 --> 00:04:39,352
Hayi, kuba awufakwanga.

122
00:04:41,830 --> 00:04:49,483
?

123
00:04:50,328 --> 00:04:52,359
Yiyo loo nto ke wena
ungaze udibane namaqhawe akho.

124
00:04:52,504 --> 00:04:53,083
Kutheni kunjalo?

125
00:04:53,214 --> 00:04:55,233
Ngenxa yokuba nje
ukuphoxa, uyazi?

126
00:04:55,377 --> 00:04:57,210
Bendinokulindela into
efana nale evela AC Green.

127
00:04:57,317 --> 00:04:59,584
Ndithetha ukuthi, lo mfo akenzanga
watshintsha iinwele zakhe ukusukela ngo'82.

128
00:04:59,692 --> 00:05:00,724
UGEORGE: Unyanisile.

129
00:05:00,829 --> 00:05:02,529
Rambis, iiglasi ezifanayo iminyaka engama-40.

130
00:05:02,636 --> 00:05:03,735
Kukho into eyenzekayo apho.

131
00:05:03,840 --> 00:05:05,740
Kodwa uKareem? Ungaze.

132
00:05:05,847 --> 00:05:08,048
Ndiyazi, ivele yandibamba ndingalindelanga.

133
00:05:09,059 --> 00:05:10,425
George, siyaqala
malunga nemizuzu eyi-10,

134
00:05:10,531 --> 00:05:11,964
masikukhuphele phaya.

135
00:05:14,291 --> 00:05:15,858
Kwenzeka ntoni, bafethu?

136
00:05:15,964 --> 00:05:18,731
Mntu, sithetha nje
malunga noKareem Abdul-Jabbar.

137
00:05:18,841 --> 00:05:21,542
Umfo we-ayisikrimu? Oh Thixo wam.

138
00:05:21,651 --> 00:05:23,684
Eyona nto ndiyithandayo yi-sky hook crunch.

139
00:05:23,792 --> 00:05:25,692
Andikwazi ukunyamezela i-lactose, kodwa, uyazi,

140
00:05:25,799 --> 00:05:28,567
ngamanye amaxesha kufanelekile, manditsho.

141
00:05:28,676 --> 00:05:31,944
I-ayisikrimu luphawu nje lolonwabo.

142
00:05:32,055 --> 00:05:34,222
I-cream, i-crunch,
amandongomane ayo yonke into.

143
00:05:34,330 --> 00:05:36,664
Andidibani namandongomane
kwakhona, ngoko ndihlawula ixabiso.

144
00:05:36,773 --> 00:05:38,372
Kulungile, masihambe.

145
00:05:39,583 --> 00:05:41,149
Yintoni enye oyithandayo kwi-ayisikrimu yakho?

146
00:05:41,255 --> 00:05:42,921
Owu, i-cherry kunye, uyazi, nantoni na.

147
00:05:43,028 --> 00:05:44,361
Ngaba uyazithanda ezo straw zetshokolethi?

148
00:05:44,467 --> 00:05:45,566
Ndiyazithanda ezo.

149
00:05:45,671 --> 00:05:46,837
- Konke kulungile!
- Kulungile.

150
00:05:46,942 --> 00:05:49,610
Uyazi, unento enkulu
enye, i-goggleberry swirl.

151
00:05:49,719 --> 00:05:51,051
Hayi nawe. Hayi nawe.

152
00:05:51,157 --> 00:05:57,195
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

153
00:06:00,089 --> 00:06:01,489
LA!

154
00:06:01,595 --> 00:06:04,896
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

155
00:06:05,007 --> 00:06:07,007
Makhe ndikuxelele into,
itikiti lam libethe 8:00,

156
00:06:07,115 --> 00:06:08,982
umama [BLEEP]. [BULE]!

157
00:06:11,063 --> 00:06:12,095
[BULE]!

158
00:06:13,237 --> 00:06:14,804
[BULALA] 8:00!

159
00:06:15,779 --> 00:06:17,579
Sekusondele [KULALA] ngo-9:00.

160
00:06:17,686 --> 00:06:21,421
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

161
00:06:21,533 --> 00:06:22,933
Ikaka yam yayingexesha

162
00:06:23,039 --> 00:06:24,972
ndade ndaqalisa ukusebenza naye
abantu abantsundu, [LILE]!

163
00:06:26,418 --> 00:06:28,318
[KHALA], ndoda!

164
00:06:32,305 --> 00:06:34,906
Ubisi. Ngoku ubisi olupheleleyo lubi.

165
00:06:36,153 --> 00:06:37,752
Bekufudula kukuhle kuni mathambo.

166
00:06:37,859 --> 00:06:39,893
Yayikade ilungile kumzimba wakho.

167
00:06:40,000 --> 00:06:44,569
Ngoku, ndi^ukuba ndiya
I-Starbucks, iya kuba yingxabano.

168
00:06:44,683 --> 00:06:46,082
Ngaba le yi-2%?

169
00:06:46,189 --> 00:06:47,888
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

170
00:06:47,995 --> 00:06:50,129
- Kuba ndinokuba ne-1% kuphela.
- Ngaba le 2%?

171
00:06:51,374 --> 00:06:53,041
Ngaba ungumphathi?
Molo, ungumphathi?

172
00:06:53,148 --> 00:06:55,615
Ngaba le yi-2%? Kuba ndinokuba nesi-1% kuphela.

173
00:06:55,723 --> 00:06:57,089
Ngaba le yi-2%?

174
00:06:58,166 --> 00:06:59,899
Ukuba [BLEEP] bamba latte
kwaye ndichithe isiqingatha apha.

175
00:07:00,005 --> 00:07:03,106
[LULA], ibiyi-1%! Fumana i [BLEEP]...

176
00:07:04,689 --> 00:07:07,824
Awubonakali ngathi ukhe watya
2% nantoni na, utyebile [BLEEP]!

177
00:07:07,934 --> 00:07:12,837
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

178
00:07:12,952 --> 00:07:14,251
Nantso into abafanele ukuyenza eStarbucks.

179
00:07:14,357 --> 00:07:15,390
Endaweni yokukhwaza igama lakho,

180
00:07:15,495 --> 00:07:17,795
bafanele bakungxolise ngendlela okhangeleka ngayo.

181
00:07:18,874 --> 00:07:20,607
Ngaba umama [BLEEP]
ikhangeleka ngathi sisikhova...

182
00:07:20,713 --> 00:07:22,179
Ikofu yakho ilungile.

183
00:07:23,156 --> 00:07:24,889
Heyi, nguwe lowo. Heyi, bafuna wena.

184
00:07:24,995 --> 00:07:29,064
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

185
00:07:29,177 --> 00:07:30,676
Ngaba umfazi unxibe ibhulukhwe ye-yoga

186
00:07:30,783 --> 00:07:32,116
ngubani ngokucacileyo ongenzi i-yoga ...

187
00:07:32,221 --> 00:07:34,054
Abaphulaphuli: [UHLEKA]

188
00:07:34,161 --> 00:07:36,428
...yakho [BLEEP] Frappuccino
ngokuphinda kabini okongeziweyo [BLEEP]

189
00:07:36,537 --> 00:07:39,372
i-cream cream ilungile, wena fatass.

190
00:07:39,481 --> 00:07:41,247
Heyi, hola, bafuna wena!

191
00:07:41,354 --> 00:07:46,457
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

192
00:07:46,573 --> 00:07:47,673
Ngaba umfana

193
00:07:47,778 --> 00:07:50,178
oko kufana noManny Pacquiao
[BLEEP] UColonel Sanders...

194
00:07:50,286 --> 00:07:52,520
Ndim lowo. Yima, ndim lowo!

195
00:07:53,598 --> 00:07:54,964
Utshilo uManny Pacquiao
[BULE] uColonel Sanders?

196
00:07:55,071 --> 00:07:56,303
Ndim lowo!

197
00:07:56,408 --> 00:08:00,911
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

198
00:08:01,025 --> 00:08:03,058
[BULE]!

199
00:08:03,166 --> 00:08:05,433
Ukuba unezihlobo
ababeseMexico,

200
00:08:05,541 --> 00:08:06,941
bebedla ngokusela ubisi lwebhokhwe.

201
00:08:07,047 --> 00:08:08,646
Loo manyala... yhu.

202
00:08:08,753 --> 00:08:09,985
[ABANGABONAKALI]

203
00:08:10,091 --> 00:08:13,993
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

204
00:08:14,105 --> 00:08:16,839
Utat'omkhulu [BLEEP] wakho
ebamba iingono ezimdaka.

205
00:08:18,388 --> 00:08:19,988
Uyandilinga ukuyisela? Hayi.

206
00:08:20,094 --> 00:08:22,194
Hayi, kulungile.

207
00:08:22,302 --> 00:08:24,335
Nebhokhwe yayiza kufika
ngaphandle kwendlu kwaye ujonge ...

208
00:08:24,442 --> 00:08:25,809
Yintoni [BLEEP]?

209
00:08:27,855 --> 00:08:29,822
Akazukusela loo kaka, akunjalo?

210
00:08:31,234 --> 00:08:32,633
[BULE] uzama ukukulumkisa! [IZINKOMBA]

211
00:08:34,312 --> 00:08:35,678
[KUKHALA KAKHULU]

212
00:08:38,928 --> 00:08:40,661
Thula wena [BLEEP] bhokhwe.

213
00:08:43,612 --> 00:08:45,245
Ufanele ukwazi ukuba yintoni engalunganga
kunye nosapho lwakho, nangona kunjalo,

214
00:08:45,352 --> 00:08:47,252
kuba akukho namnye wethu owaziyo.

215
00:08:47,359 --> 00:08:48,591
Asiyazi imbali yosapho lwethu.

216
00:08:48,697 --> 00:08:50,697
Bavele bawa. [ENQATHA]

217
00:08:50,804 --> 00:08:52,838
Ebehleka akugqiba wasweleka.

218
00:08:52,946 --> 00:08:54,946
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

219
00:08:55,053 --> 00:08:58,254
Asazi ikaka. Kwakunjalo
umama wakho unesifo seswekile?

220
00:08:58,365 --> 00:09:00,098
Hayi, wayephambana ngalo lonke ixesha.

221
00:09:00,205 --> 00:09:02,806
Andaz. Wayesebenza ebusuku.

222
00:09:02,915 --> 00:09:04,915
Ebengatyi. Ebetyebile.

223
00:09:06,762 --> 00:09:08,462
Ngenxa yokuba awuyi kuphila ngonaphakade,

224
00:09:08,568 --> 00:09:10,435
ngoko kufuneka udle
ikaka ufuna ukutya,

225
00:09:10,542 --> 00:09:12,141
sela ikaka ofuna ukuyisela.

226
00:09:12,248 --> 00:09:14,215
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

227
00:09:14,322 --> 00:09:16,289
Ngokuhlwa, tshaya ukhula, uthathe iipilisi,

228
00:09:16,397 --> 00:09:18,263
Vuthela, sela!

229
00:09:18,371 --> 00:09:20,070
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

230
00:09:20,177 --> 00:09:22,111
Heyi, [BALILE] abanakusibamba sonke!

231
00:09:22,218 --> 00:09:25,953
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

232
00:09:26,065 --> 00:09:27,965
Basenokubambisa ezimbini
umama ongenagluten [BLEEP]

233
00:09:28,072 --> 00:09:29,571
ezantsi eManchester.

234
00:09:29,677 --> 00:09:33,780
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

235
00:09:33,893 --> 00:09:35,159
Phula!

236
00:09:40,082 --> 00:09:42,449
Ngaba ubomi baseLatino bubalulekile?
U[BLEEP] banyanisile.

237
00:09:42,558 --> 00:09:47,194
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

238
00:09:47,308 --> 00:09:49,541
Ukuba umama [BLEEP] naphakade
ufuna ukubona iblueberry kwakhona,

239
00:09:49,649 --> 00:09:50,949
benza [BLEEP].

240
00:09:52,159 --> 00:09:54,793
Ukuba ufuna ukubona i-lettuce,
okanye [BLEEP] iblueberry,

241
00:09:54,902 --> 00:09:57,302
okanye ezinye [BLEEP] iitumato,
sishiye [BLEEP] sodwa

242
00:09:57,411 --> 00:09:58,644
kwaye masisebenze!

243
00:09:58,749 --> 00:09:59,982
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

244
00:10:00,088 --> 00:10:01,988
Le [BLEEP] ofuna ukuyenza? Ngena ngaphakathi?

245
00:10:03,867 --> 00:10:05,534
Ukuba abantu abamhlophe kufuneka bakhethe i-shit,

246
00:10:05,641 --> 00:10:07,274
bangazikhethela ngokwaneleyo!

247
00:10:08,217 --> 00:10:10,250
Ndineentloko ezimbini ze lettuce, Ryan!

248
00:10:10,357 --> 00:10:12,624
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

249
00:10:12,733 --> 00:10:15,100
URyan, ndiyifumene eyam!

250
00:10:17,383 --> 00:10:18,749
Fumana umthi wecrouton.

251
00:10:18,854 --> 00:10:20,321
Masikhuphe [BLEEP] apha!

252
00:10:20,428 --> 00:10:26,398
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

253
00:10:26,515 --> 00:10:28,015
Makhe ndikuxelele into.

254
00:10:28,122 --> 00:10:29,288
Ukuba besifuna ukuba ngabanqolobi,

255
00:10:29,393 --> 00:10:31,393
singaba sisebenza kakhulu
[BLEEP] abanqolobi.

256
00:10:32,504 --> 00:10:35,338
Nokuba i-ISIS iya kuba ... [SUTTERS]

257
00:10:35,448 --> 00:10:37,582
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

258
00:10:37,690 --> 00:10:40,024
Andazi ukuba bayenze njani loo nto!

259
00:10:42,675 --> 00:10:44,374
Inani elinye isithako
ekwenzeni ibhombu?

260
00:10:44,480 --> 00:10:45,813
Isichumisi.

261
00:10:48,830 --> 00:10:50,096
Uyazi ukuba akukho ndlela

262
00:10:50,201 --> 00:10:51,867
ukumisa umntu waseMexico
ekuthengeni isichumiso.

263
00:10:51,974 --> 00:10:54,241
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

264
00:10:54,350 --> 00:10:57,017
Ngaba ufuna iitoni ezi-3? Ewe, hayi...

265
00:10:57,126 --> 00:10:58,692
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

266
00:10:58,799 --> 00:11:00,299
...kuba senza indlu enkulu.

267
00:11:09,022 --> 00:11:11,756
Ewe, ndihoyile
ingxaki yethu encinane Kareem.

268
00:11:11,866 --> 00:11:13,480
'Yabona, uCharlie, nini
uthetha izinto ezinje,

269
00:11:13,512 --> 00:11:14,265
indenza ndibe novalo.

270
00:11:14,294 --> 00:11:16,428
Uthetha ukuthini, uhoyile
yengxaki yethu encinci yeKareem?

271
00:11:16,789 --> 00:11:17,788
Kanye into endiyithethileyo.

272
00:11:17,893 --> 00:11:19,092
Ndayihoya ingxaki yethu yeKareem.

273
00:11:19,198 --> 00:11:20,965
Owu, hayi, ndoda. Umbulele uKareem?

274
00:11:21,072 --> 00:11:22,738
Awumbulalanga uKareem Abdul-Jabbar?

275
00:11:22,844 --> 00:11:24,644
Ndiyathetha, yiza,
Charlie, ingenzeka njani le nto?

276
00:11:24,751 --> 00:11:25,784
Andinakuya ejele ndoda.

277
00:11:25,889 --> 00:11:27,355
Ulusu lwam luthambile kakhulu kulo mba.

278
00:11:28,432 --> 00:11:30,198
UGEORGE: Beka izandla zakho
kunye, eLos Angeles, kuba...

279
00:11:30,305 --> 00:11:32,672
Beka izandla zakho kunye
kuMnu. Charlie Murphy!

280
00:11:32,780 --> 00:11:33,979
Ixesha lomboniso.

281
00:11:34,084 --> 00:11:38,320
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

282
00:11:40,408 --> 00:11:42,041
- andiyi entolongweni, ndoda.
- Akukho mntu ...

283
00:11:42,147 --> 00:11:44,314
Hayi, ndoda, kuba mna
ndidinga inombolo yokulala.

284
00:11:44,422 --> 00:11:45,721
Ndina 12.

285
00:11:45,827 --> 00:11:48,478
Kwenzeka ntoni, LA Forum?
Yenza ingxolo, LA.

286
00:11:48,603 --> 00:11:53,940
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

287
00:11:54,057 --> 00:11:59,051
- Ndiyavuya ukubona LA.
- Ubumnyama buyasasazeka.

288
00:12:00,357 --> 00:12:02,290
Hayi, ngaphambi kokuba ndiqale,
Ndifuna ukuba nindinike uthando nonke

289
00:12:02,397 --> 00:12:05,398
kwinkwenkwe yam yasekhaya, uMnumzana George Lopez.

290
00:12:05,508 --> 00:12:07,942
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

291
00:12:08,051 --> 00:12:09,717
[ABANGABONAKALI]

292
00:12:13,002 --> 00:12:14,435
Ndifuna ukukhwaza

293
00:12:14,541 --> 00:12:17,308
kubo bonke abazali abangatshatanga
kubaphulaphuli ngobubusuku kwakhona.

294
00:12:17,418 --> 00:12:19,818
Baqhwabele izandla.

295
00:12:19,927 --> 00:12:24,063
Abazali abangenamaqabane, halala
ngobusuku bakho ngaphandle.

296
00:12:24,176 --> 00:12:29,012
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

297
00:12:29,127 --> 00:12:32,662
Ndiyabazi ikaka inzima
ukuza nge [BLEEP] damn it.

298
00:12:32,773 --> 00:12:33,972
Ndiyazi, kuba ndingumzali omnye.

299
00:12:34,078 --> 00:12:36,278
Ndafumana inkwenkwe nentombazana
endlini ngoku.

300
00:12:36,386 --> 00:12:39,254
Ndingumama notata kubo bobabini
'em, uyayazi into endiyithethayo?

301
00:12:39,364 --> 00:12:40,663
Ilungile lo nto.

302
00:12:40,768 --> 00:12:42,135
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

303
00:12:42,241 --> 00:12:44,674
Ndicela ningandithuki
endiqhwabela izandla

304
00:12:44,783 --> 00:12:47,251
ngokugcina abantwana bam.

305
00:12:47,359 --> 00:12:48,625
Ungandithuki.

306
00:12:48,731 --> 00:12:50,664
Yintsomi leyo esiyijikelezayo,

307
00:12:50,771 --> 00:12:53,071
ukuba amadoda amnyama ayenzi
banakekele abantwana babo.

308
00:12:53,181 --> 00:12:54,513
Ndiyazi ukuba ndiyayihoya eyam

309
00:12:54,618 --> 00:12:56,618
nawo onke amadoda amnyama ndiyawazi
zinyamekele ezabo,

310
00:12:56,726 --> 00:12:59,961
musa ukundiqhwabela izandla

311
00:13:00,072 --> 00:13:01,638
ngokugcina abantwana bam.

312
00:13:01,744 --> 00:13:04,145
Kum, oko kufana nokundinika i
kuqhwatywa izandla, uyazi,

313
00:13:04,253 --> 00:13:05,619
ndixukuxa amazinyo kunye nekaka.

314
00:13:05,725 --> 00:13:07,825
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

315
00:13:07,933 --> 00:13:10,267
Ndafumana inkwenkwe nentombazana
endlini ngoku.

316
00:13:10,375 --> 00:13:13,009
Ndiza kunyaniseka, inxalenye yenkwenkwe
Kulula kuba, uyazi,

317
00:13:13,119 --> 00:13:15,886
siyevana.

318
00:13:15,996 --> 00:13:20,698
Uyindoda kwaye mna ndiyindoda,
ngoko siyaqondana.

319
00:13:20,813 --> 00:13:22,413
Nje, ukuba ndingene egumbini lakhe

320
00:13:22,519 --> 00:13:24,252
kwaye ndibona ikawusi ekoneni...

321
00:13:24,359 --> 00:13:26,660
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

322
00:13:26,768 --> 00:13:28,601
...Ndazi ngcono kunokuba
ukuya kubamba loo kawusi.

323
00:13:28,708 --> 00:13:34,812
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

324
00:13:36,001 --> 00:13:37,200
Siyaqondana.

325
00:13:38,544 --> 00:13:40,444
Ndamxelela umama [BLEEP]
ngaphambi kokuba ndihambe,

326
00:13:40,551 --> 00:13:41,917
ukuphuma apha... Ndathi, ewe, ndoda,

327
00:13:42,023 --> 00:13:44,657
ufumana loo [BLEEP] ikawusi phaya

328
00:13:44,766 --> 00:13:47,100
kwaye uhlambe kumatshini wodwa.

329
00:13:47,208 --> 00:13:53,078
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

330
00:13:56,006 --> 00:13:57,539
Kwaye intombi yam, luhambo, ndoda.

331
00:13:57,646 --> 00:13:59,312
Uneminyaka elishumi ubudala ngoku.

332
00:13:59,419 --> 00:14:01,886
Ndifunda okuninzi ngabafazi,
kwaye bendicinga ukuba sele ndiyazi.

333
00:14:01,995 --> 00:14:05,630
Nje, Ndandicinga ukuba abafazi abadala
wafundisa abancinci,

334
00:14:05,742 --> 00:14:07,809
kwaye wabuza yonke loo mibuzo [EBLEEP].

335
00:14:08,685 --> 00:14:11,052
Shit.

336
00:14:11,161 --> 00:14:13,428
Wena mama [BLEEP] unjalo
wazalwa ebuza imibuzo.

337
00:14:13,536 --> 00:14:15,369
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

338
00:14:15,477 --> 00:14:18,778
Wena mama [BLEEP] uyile
igama elithi "imibuzo."

339
00:14:20,528 --> 00:14:23,762
Bonke baqulunqa ubuchule bo
ebuza imibuzo ngoMvulo

340
00:14:23,874 --> 00:14:26,508
kunye nokwenza ulandelelo
ngolwesihlanu ukujonga inyani.

341
00:14:26,617 --> 00:14:30,285
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

342
00:14:30,397 --> 00:14:33,198
Ndiyifumene yonke loo nto
ekubeni nentombi.

343
00:14:33,307 --> 00:14:34,506
Intombi yam luhambo.

344
00:14:35,750 --> 00:14:36,882
Uhambo lokwenene.

345
00:14:36,987 --> 00:14:38,654
Undibuza kakhulu
yemibuzo [BLEEP].

346
00:14:38,761 --> 00:14:41,662
Kuya kufuneka ndimxelele ngelinye ixesha,
mamela, awungomfazi wam.

347
00:14:41,771 --> 00:14:44,238
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

348
00:14:44,347 --> 00:14:47,315
Uyintombi yam, ngoko ke
ucinga ukuba kungcono uyibuyisele,

349
00:14:47,425 --> 00:14:49,792
ungaphindi undibuze [BLEEP] imibuzo embi.

350
00:14:51,305 --> 00:14:52,871
andizumtshintshisa ngaye
akukho nto, nangona, ndoda.

351
00:14:52,979 --> 00:14:54,378
Abantwana bam luhambo.

352
00:14:54,484 --> 00:14:56,551
Ndafunda kwintombi yam
ukusuka kwiminyaka eyadlulayo...

353
00:14:56,658 --> 00:14:58,024
Ndifunde ezinye izinto, ndoda.

354
00:14:58,130 --> 00:15:03,300
Njengomzekelo, ndafunda
ukuba uthenga uBarbie,

355
00:15:03,416 --> 00:15:05,916
kufuneka uthenge ezinye ezine ezincinci
[BULE] ngabahlobo bakhe.

356
00:15:06,026 --> 00:15:12,096
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

357
00:15:13,352 --> 00:15:16,853
Bonke bafumana ezabo
umgca wempahla yomntu ngamnye, naye.

358
00:15:16,964 --> 00:15:18,597
Ndiyazi kuba intombi yam
wandibeka phezu kwebhedi,

359
00:15:18,705 --> 00:15:21,906
ukuthelekisa iilokhwe.
Kwaye uyithanda njani le?

360
00:15:23,220 --> 00:15:25,821
Ngaphakathi ndandingathi,
wow, ndiziva ndi gay ngoku.

361
00:15:25,931 --> 00:15:28,264
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

362
00:15:28,372 --> 00:15:30,172
Watsho endihlalisa phantsi naye

363
00:15:30,279 --> 00:15:33,481
ukuba adle enye yazo iesile-ezibi
amaqebengwana aphuma kwi-Oven e-Easy-Bake.

364
00:15:33,592 --> 00:15:36,760
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

365
00:15:36,870 --> 00:15:38,770
Mfana, yayimbi laa khekhe.

366
00:15:40,415 --> 00:15:43,583
Ikeyiki yayimbi kakhulu, ndabhala a
ileta eya kuMattel... [BULE] bona!

367
00:15:45,635 --> 00:15:48,102
Kunjani kuwe mama [BLEEP]
unecandelo lezonka?

368
00:15:49,850 --> 00:15:51,449
Le keyiki ayinancasa njengekeyiki.

369
00:15:53,362 --> 00:15:54,995
Inencasa efana nethoyizi, mama [BLEEP].

370
00:15:55,102 --> 00:16:00,105
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

371
00:16:00,221 --> 00:16:01,320
Kodwa ndiyabathanda abantwana bam.

372
00:16:01,425 --> 00:16:03,558
Andizukuthengisa ngabo nge-nothin', ndoda.

373
00:16:03,666 --> 00:16:05,433
Ngenene ngekhe.

374
00:16:05,540 --> 00:16:06,939
Okwangoku, ndim kunye nabo kuphela.

375
00:16:07,045 --> 00:16:10,580
Ndi single ngoku ngoba...
Hayi kuba ndifuna ukuba,

376
00:16:10,691 --> 00:16:14,627
kodwa ngenxa yokuba kufuneka ndibe,
kuba andithathi shit.

377
00:16:14,740 --> 00:16:16,606
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

378
00:16:16,713 --> 00:16:18,580
Kubo bonke abafana bam abangatshatanga kubaphulaphuli,

379
00:16:18,687 --> 00:16:21,588
Bendifuna ukusasaza uthando,
ukuba ndikunike ubulumko obuncinane

380
00:16:21,698 --> 00:16:24,799
ebendinikwe yona ngaphambili
kule veki ngumntu omdala.

381
00:16:24,909 --> 00:16:26,442
Le shit yinyani, nayo.

382
00:16:27,419 --> 00:16:30,687
Kukho imithetho emine kuthando olonwabileyo.

383
00:16:30,798 --> 00:16:32,230
Isine.

384
00:16:32,337 --> 00:16:33,936
Umthetho wokuqala...

385
00:16:35,448 --> 00:16:37,081
...zifumanele mfazi!

386
00:16:37,187 --> 00:16:43,257
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

387
00:16:44,681 --> 00:16:46,147
Okanye ukuba uyindoda [UNINTELLIGIBLE],

388
00:16:46,253 --> 00:16:47,819
uzifumanele indoda.

389
00:16:47,925 --> 00:16:52,628
Abaphulaphuli: Yhuu!

390
00:16:53,509 --> 00:16:54,909
Umthetho wesibini...

391
00:16:56,489 --> 00:16:57,955
...zifumanele umfazi okwaziyo ukupheka.

392
00:16:58,063 --> 00:17:02,065
Abaphulaphuli: [I-CHEERS FUTHI BAQHWABELA]

393
00:17:02,177 --> 00:17:03,743
Umthetho wesithathu...

394
00:17:05,355 --> 00:17:07,756
...zifumanele umfazi onokwenza uthando.

395
00:17:07,864 --> 00:17:09,697
Abaphulaphuli: [I-CHEERS AND WISTOLA]

396
00:17:09,804 --> 00:17:11,370
Okanye ukuba uyindoda [UNINTELLIGIBLE],

397
00:17:11,478 --> 00:17:13,244
uzifumanele indoda ekwaziyo [KUBULE].

398
00:17:13,350 --> 00:17:17,819
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

399
00:17:17,933 --> 00:17:19,333
MEKAZI: Yhuu!

400
00:17:24,691 --> 00:17:26,424
Andizange ndenze loo joke ngaphambili.

401
00:17:26,532 --> 00:17:27,898
Yinto entle ehlekisayo.

402
00:17:28,004 --> 00:17:30,571
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

403
00:17:30,680 --> 00:17:31,946
Umthetho wesine.

404
00:17:32,051 --> 00:17:34,952
Le yeyona nto ibalulekileyo
kuyo yomine imithetho.

405
00:17:36,501 --> 00:17:42,338
Ungaze, soze, uvumele nayiphi na
kwaba bathathu abafazi....

406
00:17:42,455 --> 00:17:46,791
Abaphulaphuli: [KUHLEKA NOKUBHEPHA UMHLOPHE]

407
00:17:46,905 --> 00:17:51,007
[LAWULA]

408
00:17:52,090 --> 00:17:54,457
...ukuba sindawonye
igumbi ngaxeshanye.

409
00:17:54,566 --> 00:17:58,768
Abaphulaphuli: [KUHLEKA NOKUBHEPHA UMHLOPHE]

410
00:17:58,881 --> 00:18:01,482
Ndithanda kakhulu ukubalisa loo joke.

411
00:18:01,591 --> 00:18:03,357
Kodwa ndiyazi ukuba ndibangele
umntu iingxaki ezithile

412
00:18:03,464 --> 00:18:05,197
kulo mama [BLEEP] ngokuhlwanje.

413
00:18:06,341 --> 00:18:09,175
Oku kuya kwenzeka
imoto yomntu endleleni egodukayo.

414
00:18:10,389 --> 00:18:12,637
Ewe, kulungile, mama [BLEEP],
sobabini siyayazi andikwazi ukupheka!

415
00:18:13,567 --> 00:18:15,467
Ndingubani ke unondindwa?

416
00:18:15,575 --> 00:18:17,975
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

417
00:18:19,054 --> 00:18:20,787
DL: Wonke umntu uyazi ukuba yintoni
UCharlie wenza ntoni kuKareem?

418
00:18:20,893 --> 00:18:22,393
UCHARLIE: Nantso ke
into entsha, uyazi ...

419
00:18:22,500 --> 00:18:23,733
Kulungile, mamela.

420
00:18:23,838 --> 00:18:25,304
Andazi ukuba uCharlie
wamkrwitsha uKareem.

421
00:18:26,414 --> 00:18:28,514
UCHARLIE: Yiloo nto,
Kodwa kum, ezinye i-creep shit.t.

422
00:18:28,622 --> 00:18:30,756
Wambeka kwisitulo esikhethekileyo.

423
00:18:30,863 --> 00:18:34,664
- Owu, wow!
- Jonga kuye.

424
00:18:34,778 --> 00:18:36,911
EDDIE: Ewe, kufanelekile
ulihlawule elo tyala, sihlobo!

425
00:18:37,018 --> 00:18:38,184
[KUHLEKA]

426
00:18:38,290 --> 00:18:39,856
Uguqe ngamadolo kuye esifubeni.

427
00:18:39,962 --> 00:18:41,262
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

428
00:18:43,040 --> 00:18:45,974
I-CEDRIC: Ixesha le-Crunch lokwenyani.
- Amandongomane akhe emqaleni wakhe!

429
00:18:47,870 --> 00:18:55,280
?

430
00:18:56,090 --> 00:18:58,090
Njengoko bendithetha, nditshaya kakhulu ukhula.

431
00:18:58,198 --> 00:19:00,399
Abaphulaphuli KWITV: [KUHLEKA]

432
00:19:00,507 --> 00:19:02,974
Jonga, andikholelwa
UCharlie wenza loo manyala, ndoda.

433
00:19:03,082 --> 00:19:05,215
Wayeneesile likaKareem Abdul-Jabbar

434
00:19:05,323 --> 00:19:07,757
kumqolo wokugqibela weForam.

435
00:19:07,866 --> 00:19:09,232
DL: Wayesoloko enyuka!

436
00:19:09,338 --> 00:19:11,572
Owu, wayelungile
ngokuchasene nesilingi, njenge...

437
00:19:11,680 --> 00:19:13,313
NINA: Kulungile, enkosi. Ndiza kumxelela.

438
00:19:13,419 --> 00:19:15,252
George, leyo yayiyi-Essefess Steak House.

439
00:19:15,359 --> 00:19:17,359
Ndiyaqonda bekukho ukuxubana.
Uhlawule kabini isidlo sakusihlwa.

440
00:19:17,468 --> 00:19:18,900
Babuyisela ikhadi lakho.

441
00:19:19,006 --> 00:19:20,739
- Ihlawulwe kabini?
- Ewe.

442
00:19:20,847 --> 00:19:22,646
Kuyabonakala ukuba uKareem wayesele
uthenge isidlo sangokuhlwa namhlanje

443
00:19:22,753 --> 00:19:24,520
kwiakhawunti yendlu yakhe.

444
00:19:24,626 --> 00:19:25,859
Uh...

445
00:19:26,969 --> 00:19:28,435
Eddie, ukwisihlanu.

446
00:19:30,113 --> 00:19:31,479
Kufuneka ndiyokuthandaza.

447
00:19:33,124 --> 00:19:34,524
Yima, linda, linda.

448
00:19:34,630 --> 00:19:37,731
Ngoko uKareem wahlawula, kwaye thina
wamthembisa izihlalo ezigqwesileyo.

449
00:19:37,841 --> 00:19:41,509
Kodwa endaweni yoko, wabeka iesile lakhe
kumqolo ongentla...

450
00:19:41,621 --> 00:19:43,821
Embindini woluhlu oluphezulu!

451
00:19:43,930 --> 00:19:45,329
Owu!

452
00:19:45,435 --> 00:19:47,235
[EMEMEZA NGOKUQHELEKILEYO]

453
00:19:47,342 --> 00:19:48,675
UGEORGE: Kareem!

454
00:19:48,780 --> 00:19:51,180
UCharlie uyenzile! UCharlie uyenzile!

455
00:19:51,289 --> 00:19:54,557
Abaphulaphuli: [KUHLEKA]

456
00:19:54,668 --> 00:19:55,701
Ngaba ulapha?

457
00:19:55,806 --> 00:19:57,539
UGEORGE: Kulungile, yima a
umzuzu, yima umzuzu.

458
00:19:57,645 --> 00:19:58,477
Makhe sicinge.

459
00:19:58,582 --> 00:19:59,948
Mhlawumbi... mhlawumbi waya kwigumbi lokuhlambela.

460
00:20:00,054 --> 00:20:02,555
Ewe, uGeorge, waya kuyo
silahle umsebenzi wethu.

461
00:20:03,600 --> 00:20:04,532
Demethi.

462
00:20:04,582 --> 00:20:09,132
Ukulungisa kunye noNgqamaniso ngo
Imibhalo engezantsi eLula iSingqamanisi 1.0.0.0